Тафсири дидани хун аз мањбал берун меояд